La donation de Jean de Cherchemont au trésor, 1370

Par un acte en date du 1^er juin 1370 rédigé sur parchemin et scellé d’un sceau en cire verte, l’évêque d’Amiens Jean de Cherchemont fit don à la cathédrale de ses ornements. Natif de Poitiers, Jean de Cherchemont fut évêque d’Amiens de 1325 à sa mort en 1370. C’est sous son épiscopat, en pleine guerre de Cent Ans que fut achevée la tour sud de la façade occidentale de la cathédrale. En imitation de ses prédécesseurs, il maintint la tradition d’offrir au trésor de somptueuses pièces textiles destinées à la célébration du culte. L’acte rédigé sur cinquante-deux lignes énumère les pièces remises par le prélat entre les mains de Robert de Croÿ, doyen du chapitre et inscrites à l’inventaire du trésor de la cathédrale. L’acte prend soin de décrire chaque pièce de paramentique : chape, chasuble, dalmatique, tunicelle, étole, manipule, amict, sandales pontificales, précisant la couleur liturgique (blanc, rouge, vert ou noir), la matière (soie, samit), le décor des orfrois (oiseaux, griffons, animaux), l’iconographie religieuse (figures de la Vierge, du Sauveur ou des saints), et les éléments héraldiques (armes de France, de Navarre ou de Castille). Certaines pièces du vestiaire sont agrémentées de tassels, médaillons orfévrés en argent doré dont le poids est systématiquement précisé. Bien documenté, le don d’ornements de Jean de Cherchemont fut certainement l’un des plus importants fait au trésor de la cathédrale durant tout le Moyen Âge.

La transcription non traduite de ce long texte figure dans l’inventaire série G, tome V, p. 552-554.